пʼятниця, 8 травня 2026 р.

«Європейські письменники — для українських читачів»

 

    До Дня Європи в Україні наша бібліотека запрошує читачів у захопливу літературну подорож  Європою. Кожна книга — це ніби розмова через час і відстань, яка допомагає нам краще розуміти одне одного.  Читаючи  європейських авторів ми ближче знайомимося з культурою, історією та цінностями  народів, які сьогодні підтримують Україну та разом із нами поділяють прагнення свободи, демократії  й  людської гідності.

     Європейська  література — це не лише класика, а й сучасні голоси, які порушують теми  війни  і миру, пам’яті,  людських стосунків,  пошуку себе  та сили духу. У цих книгах — досвід, який допомагає нам краще розуміти себе і світ навколо.

     Серед авторів, яких варто прочитати українському читачеві:

  Альбер Камю — французький  письменник і мислитель, автор роману «Чума»,  який  і сьогодні звучить надзвичайно актуально.


Станіслав Лем — польський письменник, філософ і футуролог, один із найвідоміших  авторів  наукової  фантастики у світі. Писав  про  космос,  штучний  інтелект, майбутнє  людства та межі  людського розуму. Його книги спонукають замислитися  над майбутнім  людства.


Крістіна Далчер - англійська письменниця. ЇЇ роман "Голос" - це історія про світ ,де в жінок більше немає голосу. Та одна жінка вступає в боротьбу , щоб захистити право голосу всіх інших.



Кшиштоф Зануссі - видатний польський режисер, сценарист і письменник, лауреат багатьох кінофестивалів. 
"Стратегія життя, або Як з"їсти тістечко і далі його мати" -  книжка , в якій                 К. Зануссі, розмірковує  над ключовими питаннями людського буття , як- от любов, творчість, мораль, релігія.


Амені Нотомб - відома  франкомовна бельгійська письменниця, казкарка, драматург. " Подив і тремтіння" - найзнаменитіший роман письменниці , удостоєний премії Французької академії, перекладений багатьма мовами.      
В основі роману - глибокий конфлікт двох традицій і культур: Сходу і Заходу. Героїня народилася в Японії й тепер повернулася туди працювати у великій токійській компанії. Дівчина робить спроби приносити користь, але ментальне провалля, яке пролягло між нею й роботодавцями, постійно призводить до неприємностей.

 

Еріх Марія Ремарк — німецький  письменник, відомий  антивоєнними  творами, такими як  «Тріумфальна арка» — про цінність  людського життя в  неспокійному світі в часи страху та війни.



 Читання  європейської  літератури — це можливість вести  діалог  із  різними культурами, відкривати нові  ідеї  та знаходити натхнення навіть у  непрості  часиЦе можливість відчути, що ми не самі у своїх переживаннях і пошуках.

     Запрошуємо  відвідати  бібліотеку та обрати  «свою»  книгу європейського  автора!


Виставка - пам'ять " Вони захистили світ - вони захистили нас"

 


 8 травня в Україні відзначають День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні — день, коли ми згадуємо тих, хто боровся за мир, і вшановуємо пам’ять жертв війни.  Схиляємо голови перед усіма, чиї життя забрала війна…  Памятаємо подвиг, біль і незламність поколінь, які виборювали мир.

В нашій бібліотеці ви знайдете книги, що розповідають справжню історію Другої світової без міфів. Від родинних переказів до розсекречених архівів – кожна сторінка нагадує нам гасло: «Ніколи знову».

 Цій даті прирочено і тематичну виставку-пам’ять «Вони захистили світ, вони захистили нас».

    Ця експозиція – особлива  для кожного жителя нашого села, адже з фотокарток на нас дивляться рідні обличчя односельців. Це люди, які пройшли крізь вогонь війни, щоб подарувати нам мирне майбутнє. 

Крім портретів, на виставці представлені : біографічні нариси: про життєві шляхи наших героїв-земляків, спогади солдатських вдів, фронтові листи – трикутники, краєзнавче дослідження про пам’ятник загиблим героям у нашому селі.

   Запрошуємо всіх охочих відвідати виставку, знайти знайомі обличчя та схилити голову в знак пошани перед тими, хто виборов перемогу. 








субота, 25 квітня 2026 р.

Виставка - реквієм " Гірчить Чорнобиль"

 



26 квітня 1986 року Україна пережила смертоносну аварію на Чорнобильській АЕС. Відтоді цей весняний день став для всього цивілізованого світу втіленням скорботи за жертвами трагедії. Чорнобильська катастрофа стала попередженням усьому людству, наскільки крихким може бути наше майбутнє з неконтрольованою радіацією.

І зараз, коли Україна потерпає від російського вторгнення, коли агресор свідомо руйнує екосистему країни та загрожує екологічною катастрофою всьому світу, наші захисники віддають життя, щоб жахлива трагедія 86-року не повторилася.

Чорнобиль – це біль і пам’ять, мужність і самопожертва, пересторога для всього людства.
В нашій книгозбірні до 40 – ї річниці Чорнобильської катастрофи організовано книжкову виставку "Гірчить Чорнобиль". Гості та читачі мають змогу познайомитися з матеріалами, що розповідають про події 1986 року, про подвиг рятувальників, про природу зони відчуження та важливість екологічної безпеки.
Виставка допомагає зрозуміти, чому пам'ять про Чорнобиль має значення для кожного - навіть наймолодшого українця.
Запрошуємо до читання, роздумів і вшанування тих, хто захищав наші життя ціною власного!
Пам’ятаємо. Шануємо. Не забуваємо.












середа, 22 квітня 2026 р.

Виставка - панорама "Українська книга - оберіг нації"

 


     У Завадинецькій публічній бібліотеці до Міжнародного дня книги та авторського права відкрилася особлива виставка-панорама «Українська книга - оберіг нації».

         Цей день щороку об’єднує мільйони людей у всьому світі навколо любові до книги, поваги до авторської праці та розуміння важливості друкованого слова. У бібліотеці свято набуло особливого змісту: виставка покликана не лише ознайомити читачів із багатством української літератури, а й нагадати про її силу як носія національної пам’яті, культури й ідентичності.

     На виставці представлені твори класиків української літератури – Тараса Шевченка, Івана Франка, Лесі Українки, Ольги Кобилянської, а також книги сучасних авторів, які сьогодні формують нове українське літературне поле - Сергія Жадана, Василя Шкляра та інших.

          Виставка викликала інтерес у читачів різного віку. Хтось відкрив для себе нове ім’я, хтось пригадав прочитане колись, а хтось просто залишився подовше - посидіти поруч із книжками, які надихають.

      Запрошуємо всіх бажаючих зануритись у світ української книги та ще раз переконатись: читати - це не лише приємно, це важливо.


                                





пʼятниця, 10 квітня 2026 р.

Виставка - інсталяція " Тихо ангел прилетів і Великдень сповістив"

 


       Разом з пробудженням природи від зимового сну в Україні починається весняний цикл народних свят. На цей період  припадає  одне з найбільших християнських свят – Великдень. У цей непростий час, коли земля стогне від вибухів, а небо захмарене тривогою, Великдень стає особливим символом, символом втілення споконвічної людської віри у перемогу життя над смертю, світла над темрявою.

         Напередодні Великодніх свят наша бібліотека підготувала виставку-інсталяцію «Тихо ангел прилетів і Великдень сповістив», на якій представлені книги та періодичні видання про традиції святкування Великодня, а також безліч рецептів з випікання обрядового Великоднього хліба – Паски та всього того, що традиційно повинно бути у святковому кошику, який вмілі українські господині готують до освячення.

         Щиро вітаємо всіх із прийдешнім найсвітлішим весняним святом - Великоднем! Дякуємо нашим титанам – захисникам та захисницям за можливість жити, працювати, зустрічати свято! Нехай це свято наповнює ваші серця добром, надією та теплом, а дім - радістю, злагодою і благополуччям. Нехай принесе він омріяний мир на нашу вкраїнську землю. Христос Воскрес! Воістину Воскрес!








субота, 21 березня 2026 р.

Поезія - це скарб усіх віків, це діамант величиною в слово

 






Поезія – слово!Поезія – пісня,
Поезія – вільна душа.
Де серце розкриле –
Там дума провісна
У віршах безсмертя звіща.
                Д. Тернівський

 

   Серед кращих винаходів людства поезія займає почесне місце. Скільки століть люди намагаються розумом пояснити чудо поезії. Поезія - це зібрані плоди на островах підсвідомості, привезені часом з теплих, часом з холодних країв. Це своєрідна музика, кожна нота якої - частина твого життя. Часто поезія - це сповідь, молитва, порада. Так, чи інакше, крик або шепіт душі, це така собі містика, бо автор відчуває певний зв'язок із надприродним, божественним.

    Поезія... Вона і втішить, і пригорне, і приголубить. Поетичне слово здатне проникати в таємниці людської душі, закликати людину мислити образами, допомагає спілкуванню, розширює кругозір. Найкращим визначенням поезії є слова Ліни Костенко: «Поезія - це завжди неповторність, якийсь безсмертний дотик до душі». З цим важко посперечатися. Цінність поезії в тому, що кожен читач знаходить тут щось своє. Вона входить в наше життя з дитинства і залишаться з нами до кінця. Кожний знаходить в ній щось своє, близьке і зрозуміле. Поезія - це музика душі. Проте відчувати цю музику, пройматися нею, пробуджуючи в глибинах власної душі найпотаємніше, непросто. Мистецтво поетичного слова допомагає формувати, збагачувати внутрішній світ людини, позитивно впливає на її свідомість та підсвідомість, розвиває інтелект, творчі здібності, естетичний смак. Духовно бідною залишається та людина, якій байдуже поетичне слово.



пʼятниця, 6 березня 2026 р.

Книжкова виставка - портрет " Єднаймо душі словом Кобзаря"

 


І став для нас Шевченко заповітом,
Безсмертним, як саме людське життя.
Ми будем славить перед цілим світом
Живе й святе Шевченківське ім’я!
              Микола Палієнко
 
    

Є у нашій українській літературі імена, що увібрали в себе живу душу народу, стали часткою його життя. Таким ім’ям для нас, українців, стало ім’я Тараса Григоровича Шевченка, чия поезія  вже понад сто років викликає в людях почуття гордості і захоплення красою, своєю силою і народною мудрістю.

 9-го березня виповнюється 212 років від дня народження Тараса Григоровича Шевченка.

З нагоди свята у нашій бібліотеці оформлена постійно діюча  книжкова виставка-портрет «Єднаймо душі словом Кобзаря». На виставці представлені книги, які допоможуть відвідувачам доторкнутися до поезії Кобзаря, поглибити знання про життя і творчий шлях поета.

У долі Шевченка важливою є кожна дрібниця. Черпати інформацію про нього можна з розповідей самого поета: автобіографії, повістей, зі щоденника та його епістолярної спадщини, також зі спогадів сучасників. Про біографію Шевченка та його твори є написано безліч статей та наукових праць, які зберігає наша книгозбірня.

 Цікаві факти про поета: 

·                      Тарас Шевченко був талановитим художником - він створив понад 1300 картин, із яких до нашого часу збереглися понад 800. До власних творів поет створював ілюстрації, любив малювати автопортрети. Був обдарованим скульптором.

·                     Твори Тараса Шевченка перекладені більш ніж ста мовами світу.

·                     Шевченко був невисоким, мав зріст 164 см.

·                      За життя Тараса Григоровича його більше цінували як художника, а не як поета. 

·                      Поет завжди одягався досить модно, оскільки добре заробляв, бувши успішним портретистом.  

·                      За все своє життя Шевченко пробув в Україні 15 років. 

·                      Поет любив каву по-віденськи. Але улюбленим напоєм Шевченка був чай, у який він частенько, за спогадами його друзів, додавав ром. 

·                      Улюбленою стравою Тараса Шевченка, як згадують його друзі, був борщ із сухими карасями, свіжою капустою і приправами. 

·                      Після смерті Шевченка в народі казали, що Кобзар не помер,і що він визволить українців    з кріпацтва. 

·                      1975 року один із кратерів на Меркурії був названий на честь Тараса Григоровича Шевченка. 

·                      1384 пам’ятники Тарасові Шевченку встановлено у світі. Перший  пам’ятник Тарасові   Шевченку встановили 1881 року в місті Форт-Шевченко. 

·                      Т. Шевченко був не тільки філософом, фольклористом, поетом, політиком, істориком, письменником, етнографом, а також був великим художником. 

·                      Найменше у світі видання Кобзаря має розмір близько половини квадратного міліметра, що менше за макове зернятко створив  український майстер Микола Сядристий.